Produits & systèmes / SP720 Series Cut Saws

SCIES DE COUPE

SP720 Series Cut Saws

Une scie pour toute construction en bois.

La série SP720 est la plateforme de scies à tronçonner de Randek. Elle est fiable, flexible et simple à utiliser. Que vous produisiez des fermettes, des panneaux muraux et caissons de plancher ou des maisons préfabriquées complètes, ou que vous travailliez dans une menuiserie ou une parc à bois, la SP720 s’occupe de la coupe. La série est sur le marché depuis des décennies et est améliorée en continu, en étroite collaboration avec nos clients partout dans le monde. Elle est proposée comme scie autonome ou comme élément d’une ligne de machines Randek plus grande et intégrée, avec des tables d’alimentation et de sortie, des toupies et plus encore.

La plateforme de scies à tronçonner de Randek : coupes d’angle et d’inclinaison dans une seule machine, butées de longueur commandées par ordinateur et jusqu’à trois couches de planches par coupe.

  • Coupes d’angle et d’inclinaison dans une seule machine. La lame pivote et s’incline : toutes les coupes obliques et composées qu’exige une structure en bois sont couvertes. Pas de second réglage, pas de seconde machine.
  • Coupe jusqu’à trois couches de planches à la fois, avec une hauteur de pile maximale de 250 mm, pour un débit accru.
  • Des butées de longueur commandées par ordinateur positionnent chaque coupe automatiquement et compensent l’angle de coupe, de sorte que la longueur finie de la planche est toujours juste.
  • Fixation près de la lame. Des dispositifs de rappel plaquent le bois contre le guide arrière et des vérins de serrage le maintiennent sur la table, automatiquement et au plus près de la ligne de coupe, pour une précision constamment élevée.
  • IHM graphique à écran tactile. L’opérateur voit à l’écran la pièce en cours, ce qui accélère la préparation et réduit au minimum les erreurs de production.
  • Compatible avec vos logiciels existants. Importez des projets complets directement depuis les principaux logiciels de conception de maisons et de fermettes (les fichiers ASCII de tous les systèmes de CAO courants sont pris en charge), ou concevez les planches sur la machine.
  • Facile à mettre en réseau. Une connexion LAN/Ethernet permet de transférer les listes de coupe sur le réseau de l’entreprise ; le stockage n’est limité que par le disque dur.
  • Disposition flexible. Sens d’alimentation de gauche à droite ou de droite à gauche, selon le flux de votre usine.
COUPE LE BOIS

Toutes les coupes de bois, dans une seule scie

Les scies de la série SP720 tronçonnent le bois pour les fermettes, les panneaux muraux et caissons de plancher et des maisons complètes. La lame pivote et s’incline : les coupes d’angle et les coupes composées sont couvertes dans une seule machine, avec jusqu’à trois couches de planches par coupe.

LE CHOIX

Deux modèles

Choisissez la SP722 pour le tronçonnage d’angle à une puissance et à un prix moindres. Choisissez la SPL728 lorsque vous avez besoin de toute la gamme de coupes inclinées et composées, le choix standard pour la production de fermettes.

An angled cut: the blade swivelled but upright, so the cut face stays vertical
COUPE D’ANGLE

SP722

Pivotement de la lame 0°–180°, sans inclinaison de la lame, moteur de scie de 5,5 kW.

Coupe d’angle lorsque les coupes inclinées ne sont pas requises.
A compound cut: the blade swivelled and tilted, so the cut face is both angled and inclined
COUPE COMPOSÉE

SPL728

Pivotement de la lame 0°–360°, inclinaison de la lame 90°–28°, moteur de scie de 7,5 kW.

Coupe composée complète pour les fermettes et les ossatures complexes.

Fonctionnement

Le bois est acheminé sur un convoyeur à rouleaux non motorisé par un rouleau d’entraînement à commande manuelle jusqu’à sa position pour la coupe en cours. Lorsque l’opérateur lance la coupe, les dispositifs de rappel et les vérins fixent et redressent automatiquement la planche. La lame sous la table est relevée par voie pneumatique pour effectuer la coupe, et les butées commandées par ordinateur de la table de sortie règlent la longueur suivante. L’opérateur suit tout le processus sur l’écran tactile.

ACCESSOIRES

Options périphériques

La SP720 se raccorde à une vaste gamme d’équipements périphériques, ce qui permet de configurer la ligne selon votre production. En plus des dispositifs de prélèvement de bois, des empileurs et pousseurs de sortie et des imprimantes d’étiquettes, deux unités s’ajoutent directement à la scie et à ses tables :

Randek SKARV 35 nail-plate splicing press on the infeed bench

Presse d’aboutage (SKARV 35)

Une presse d’aboutage à connecteurs métalliques de 35 tonnes (343 kN), installée sur la table d’alimentation, joint les planches bout à bout avant la coupe, ce qui permet d’abouter le bois à n’importe quelle longueur avec un minimum de pertes. Les vérins et les dispositifs de rappel maintiennent les planches alignées pendant le pressage.

Randek SPL-FVS375 milling machine for birds-mouth and seat cuts

Fraiseuse (SPL-FVS375)

Une tête de fraisage pour les entailles en gueule-de-loup et d’assise, réglable manuellement entre 0 et 45°, avec une profondeur de coupe pouvant atteindre 120 mm. Elle fonctionne seule ou avec les scies SPL728 et SP722.

EXEMPLES D’AMÉNAGEMENT

De la scie autonome à la ligne complète

La scie SP720 fonctionne seule ou évolue vers une ligne complète avec tables d’alimentation, dispositif de prélèvement de bois et empilage. Ce sont des exemples de configuration ; nous planifions la ligne exacte avec vous dans une étude préliminaire.

Randek SP720 cut saw unit on its own
LA SCIE

Scie seule

La scie SP720 seule. L’opérateur alimente et positionne le bois à la main et la scie exécute toutes les coupes d’angle et composées. La façon la plus simple d’ajouter un tronçonnage précis à un atelier.

Scie autonome
Randek SP720 saw with infeed and outfeed benches and a powered timber feeder
AVEC TABLES

Scie avec tables d’alimentation

Ajoutez des tables d’alimentation et de sortie avec un alimentateur de bois motorisé : la planche est acheminée à chaque coupe et les butées de longueur commandées par ordinateur règlent la longueur. Les dispositifs de rappel et les vérins fixent la planche à la ligne de coupe pour plus de précision.

Tables d’alimentation et de sortie, alimentateur de bois motorisé
Randek SP728 full cut saw line with timber picker and outfeed stacker
LIGNE AUTOMATISÉE

Ligne SP728 complète

Une ligne complète : un dispositif de prélèvement de bois prend les planches dans la pile, la scie coupe et un empileur de sortie dépose automatiquement le bois fini sur une table élévatrice. La configuration à haut débit pour la production de fermettes et de maisons.

Dispositif de prélèvement de bois, scie, empileur de sortie
LES CHIFFRES

Caractéristiques techniques

Capacité de coupe 
Épaisseur maximale du matériau250 mm
Largeur maximale du matériau250 mm
Hauteur maximale de la pile250 mm (jusqu’à 3 couches de planches)
Tolérance angulaire± 0,5°
Réglage de la ligne centrale / décalage de profondeur0–250 mm
Lame de scie 
DiamètreØ 700 mm, carbure de tungstène, conception à faible bruit
Épaisseur de la lame3,5 mm, largeur de dent 4,4 mm, 120 dents
Vitesse de la lame1535 tr/min
Alimentation et sortie 
Convoyeur d’alimentation (IRO4-120)Convoyeur à rouleaux libres, rouleaux de 76 mm, longueur de rouleau de 400 mm, guide arrière de 120 mm ; longueurs de 4 à 12 m
Table de sortie (butée LX-01)Convoyeur à rouleaux libres, mêmes rouleaux et même guide ; deux butées de longueur commandées par ordinateur (la butée courte coupe jusqu’à 50 mm), vitesse de butée jusqu’à 1 m/s ; longueurs de 4 à 12 m
Rouleau d’entraînementRouleau de 150 mm, relevé et abaissé par voie pneumatique au moyen d’un bouton-poussoir
La scie est conçue exclusivement pour la coupe du bois. Les spécifications peuvent varier selon la configuration et la révision.
VOYEZ-LA EN MARCHE

SP720 Series Cut Saws en production

Cut Saw SP720 with Picker and Stacker
Randek Cut Saw SPL728
Se jumelle à cette machine

Ce qui accompagne SP720 Series Cut Saws

Téléchargements

Brochures et dépliants

Les brochures donnent plus de détails que cette page, et ce sont elles que vous apportez à une réunion interne.

Votre prochaine usine commence ici

Parlez à Randek au Benelux et en France

Rijk Houthuijzen, de Noster, représente Randek aux Pays-Bas et en Belgique. Commencez par une conversation sur votre production.

Parlez à votre équipe Randek