The SPL728 saw blade cutting through a Randek-branded stud, sawdust in the air

製品&システム / SP720 Series Cut Saws

切断機

SP720 Series Cut Saws

1台の横切り盤で、あらゆる木造建築に

SP720シリーズは、Randekの横切り盤プラットフォームです。信頼性が高く、柔軟で、使いやすい機械です。屋根トラス、壁・床パネル、プレハブ住宅一棟分の生産でも、建具工場や製材所での作業でも、SP720が切断を担います。このシリーズは数十年にわたり市場に出ており、世界中の顧客との密接な協力のもと、継続的に改良されています。単体の横切り盤としても、搬入・搬出テーブルやルーターなどと組み合わせた、より大規模で統合されたRandekの機械ラインの一部としても導入できます。

Randekの横切り盤プラットフォーム:1台で斜め切りと傾斜切り、コンピューター制御の長さストッパー、1回の切断で最大3層のボード。

  • 斜め切りと傾斜切りを1台で。ブレードが旋回・傾斜するため、木造構造に必要なあらゆる斜め切りと複合切りに対応します。2回目の段取りも、2台目の機械も不要です。
  • 最大3層のボードを一度に切断。最大積み高さは250 mmで、スループットが向上します。
  • コンピューター制御の長さストッパーが各切断を自動で位置決めし、切断角度を補正するため、仕上がりのボード長さは常に正確です。
  • ブレードの近くで固定。後退式のデバイスが木材を背面フェンスに押し当て、プランジャーがテーブルに押さえ付けます。いずれも自動で、できるだけ切断線に近い位置で行われ、常に高い精度を保ちます。
  • グラフィカルなタッチスクリーンHMI。オペレーターは現在の部材を画面で確認でき、段取りが速くなり、生産上のミスを最小限に抑えられます。
  • 既存のソフトウェアと連携。市場をリードする住宅・トラス設計ソフトから、プロジェクト全体を直接インポートできます(一般的なすべてのCADシステムのASCIIファイルに対応)。機械上でボードを設計することも可能です。
  • ネットワーク接続が容易。LAN/Ethernet接続により、カットリストを社内ネットワークで転送できます。保存容量はハードディスクの容量だけが上限です。
  • 柔軟なレイアウト。工場の流れに合わせて、送り方向は左から右、または右から左を選べます。
木材を切断

木材の切断をすべて1台で

SP720シリーズは、屋根トラス、壁・床パネル、住宅全体に使う木材を横切りします。刃は旋回と傾斜が可能で、角度切りや複合切りも1台でこなし、1回の切断で最大3層のボードに対応します。

選択肢

2つのモデル

角度付きの横切りを、より低い出力と価格で行うなら、SP722を選びます。傾斜と複合切断のすべてが必要なら、SPL728を選びます。屋根トラス生産の標準的な選択です。

An angled cut: the blade swivelled but upright, so the cut face stays vertical
斜め切断

SP722

鋸刃の旋回0°–180°、鋸刃の傾斜なし、5.5 kWの鋸モーター。

傾斜切断が不要な場合の角度切断です。
A compound cut: the blade swivelled and tilted, so the cut face is both angled and inclined
複合切断

SPL728

鋸刃の旋回0°–360°、鋸刃の傾斜90°–28°、7.5 kWの鋸モーター。

屋根トラスや複雑な枠組み向けの、フル複合切断です。

仕組み

木材は、駆動のないローラーコンベヤの上を、手動で操作する送りローラーによって、今回の切断位置まで送られます。オペレーターが切断を開始すると、押さえ装置とプランジャーがボードを自動で固定し、まっすぐに整えます。テーブル下の刃は空圧で持ち上がって切断し、搬出テーブルのコンピューター制御のストッパーが次の長さを設定します。オペレーターはタッチスクリーンで工程全体を確認できます。

追加装置

周辺機器オプション

SP720は幅広い周辺機器と接続できるため、生産に合わせてラインを構成できます。木材ピッカー、搬出側のスタッカーとプッシャー、ラベルプリンターに加えて、切断機とそのベンチに直接追加できる装置が2つあります。

Randek SKARV 35 nail-plate splicing press on the infeed bench

スプライシングプレス(SKARV 35)

搬入ベンチ上の35トン(343 kN)のネイルプレート式スプライシングプレスが、切断前にボードを端同士で接合するため、木材を任意の長さに継ぎ足しでき、端材も最小限です。プランジャーと押さえ装置が、プレス中のボードの位置を保ちます。

Randek SPL-FVS375 milling machine for birds-mouth and seat cuts

ミーリングマシン(SPL-FVS375)

鳥口や座掘りの切り込み用のミーリングヘッドで、0〜45°の範囲で手動調整でき、切り込み深さは最大120 mmです。単独でも、SPL728やSP722の切断機と組み合わせても使えます。

レイアウト例

単独の切断機から本格的なラインまで

SP720の切断機は単独でも使え、供給ベンチ、木材ピッカー、積み上げを加えた本格的なラインへ拡張できます。これらは構成例であり、具体的なラインは事前検討で一緒に計画します。

Randek SP720 cut saw unit on its own
切断機

切断機のみ

SP720切断機ユニット単体です。作業者が木材を手で送り込んで位置決めし、切断機があらゆる角度切断と複合切断を行います。作業場に精度の高い横切りを加える最も手軽な方法です。

単体の切断機ユニット
Randek SP720 saw with infeed and outfeed benches and a powered timber feeder
送り台付き

送り台付き切断機

搬入台と搬出台に電動木材フィーダーを組み合わせると、材が各切断位置まで搬送され、コンピューター制御の長さストップが寸法を決めます。引込み装置とプランジャーが切断位置で材を固定し、精度を保ちます。

搬入台と搬出台、電動木材フィーダー
Randek SP728 full cut saw line with timber picker and outfeed stacker
自動ライン

SP728フルライン

フルラインです。木材ピッカーが山から材を送り込み、切断機が切断し、搬出スタッカーが完成した材をリフトテーブルに自動で積み上げます。屋根トラスと住宅生産向けの高スループット構成です。

木材ピッカー、切断機、搬出スタッカー
数値で見る

技術仕様

切断能力 
最大材料厚さ250 mm
最大材料幅250 mm
最大積み高さ250 mm(ボード最大3層)
角度公差± 0.5°
センターライン調整 / 深さオフセット0–250 mm
丸のこ刃 
直径Ø 700 mm、超硬チップ、低騒音設計
刃厚3.5 mm、歯幅4.4 mm、歯数120
刃の回転速度1535 rpm
搬入・搬出 
搬入コンベヤ(IRO4-120)アイドラーローラーコンベヤ、ローラー径76 mm、ローラー長400 mm、背面フェンス120 mm、長さ4–12 m
搬出テーブル(LX-01ストップ)アイドラーローラーコンベヤ、ローラーとフェンスは同じ仕様、コンピューター制御の長さストップ2基(ショートストップで最短50 mmまで切断)、ストップ速度最大1 m/s、長さ4–12 m
送りローラー150 mmローラー、押しボタンで空圧昇降
この切断機は、木材の切断専用に設計されています。仕様は、構成やリビジョンによって異なる場合があります。
稼働の様子

稼働中のSP720 Series Cut Saws

Cut Saw SP720 with Picker and Stacker
Randek Cut Saw SPL728
この機械と組み合わせるもの

SP720 Series Cut Sawsと組み合わせるもの

ダウンロード

パンフレットとフライヤー

パンフレットにはこのページより詳しい内容を掲載しています。社内の打ち合わせにそのままお使いいただけます。

次の工場づくりは、ここから

東アジアでRandekに問い合わせる

日本ではSunki Co., Ltd.がRandekを代表します。地域内のその他の国では、スウェーデンのチームに直接ご相談ください。建築システムごとに個別に適合性を検討します。

Randekチームに相談する