Randek AutoEye vision-guided truss system

製品&システム / AutoEye System

屋根トラス

AutoEye System

治具の手動セットアップが不要な、ビジョン誘導のトラス生産

75–100 × 12–15 m
ラインの設置面積(長さ × 幅)
3–4
通常のオペレーター数
~160
単一治具テーブル時の毎時接合数
~300
二重治具テーブル時の毎時接合数
27 tonnes (264 kN)
適応型プレス力

全8項目の数値と出典

屋根トラスの自動生産のために開発されたシステムです。高い生産能力と工業化された品質を両立します。自動プレスが屋根トラスを視覚的に識別し、ネイルプレートを取り上げ、配置し、位置決めして、自動でプレスします。プレス力はネイルプレートに加えられ、安定したプレス結果が得られます。あらゆる形状の屋根トラスに対応します。

マシンビジョンがすべての接合部を識別し、ネイルプレートの位置を算出して、プレスの順序を制御します。

A robot assembling roof trusses in Randek’s assembly workshop
木造の屋根トラス

木造トラスをネイルプレートで接合

AutoEyeは、あらゆる形状の木製屋根トラスを製造します。ビジョンシステムが各接合部で接続位置を識別し、両面からネイルプレートを圧入するため、手作業のプレスにつきものの労力やばらつきがなく、安定した耐力のある接合が得られます。固定具はネイルプレートで、ビジョンシステムのおかげで1本のラインがあらゆるトラス形状に対応できます。

ステーションとオプション

3つのエリア、組立から積み上げまで

AutoEye Truss Systemは3つのエリアで構成されます。各エリアは、工場の設置面積と目標とする生産量に応じて、さまざまな構成にできます。

ステーション 1

トラス組立

屋根トラスを組み立てる場所です。治具テーブルがトラスごとにパックを自動で設定し、頭上のLAP CAD-PROレーザー投影が各部材の位置を示します。部材を配置して接合部をステープル留めするため、プレスへ向かう間もトラスが形を保ちます。

AutoEye jig tables (puck tables) for laying out the roof truss
標準
治具テーブル

柔軟で高速な治具システムで、トラスごとにパックを自動配置します。作業者が木材を置き、テーブルの間を歩いてアクセスでき、直線またはアングルトランスファーで構成できます。

オプション
ステープルブリッジ

プレスへ移送する間にトラスが一体を保てるよう、接合部をステープル留めします。オプションのインクジェットプリンターが、現場での組立用に各トラスへ印字します。

オプション
アングルトランスファー

治具テーブルから搬入バッファーコンベヤーへ、トラスを自動で移動させます。

ロボット
ロボットトラス組立

ZeroLaborロボットが部材を配置して接合部をステープル留めします。最大能力のライン向けです。

ステーション 2

ネイルプレートプレス

ネイルプレートを接合部へ完全に圧入する場所です。組み立てたトラスが通過する間に、プレスが両面からプレートを圧入して、すべての接合部を固定します。この工程が、配置しただけのトラスを、耐力のある完成品に変えます。

AutoEye vision-guided nail plate press
標準
ビジョンシステム

プレスが各接合部を撮影してトラスファイルと照合し、トラスの長さや形状にずれがあっても、プレートを正確な位置に配置します。

標準
ネイルプレートハンドリング

CADファイルから正しいプレートを事前に選び出し、プレスと同時に作業します。マガジンは標準で最大30スロット、拡張で35スロットです。

標準
アダプティブプレス(最大27 t)

必要な力でプレートを圧着します。最大27トン(メートルトン、264 kN)で、安定した圧着が得られます。

オプション
ローラープレス(27 t超)

27トン(メートルトン、264 kN)を超えるプレス力が必要な場合のローラープレスです。

ステーション 3

ライン終端

完成したトラスがラインから出ていく場所です。トラスを受け取り、集めて積み上げ、保管や輸送に備えます。積み上げ側の仕様が、ラインで自動梱包できる最長のトラスを決めます。ラインの最後に決める項目であり、最初に決める項目ではありません。

AutoEye large vacuum stacker at the end of the line
自動
真空スタッカー(大)

最大24.5 m / 80.38 ft。水平に積み上げます。立てた梱包用の起立装置はオプションです。あらかじめ定義した積み荷はソフトウェアで整理され、そのまま輸送できます。

自動
真空スタッカー(小)

最大12 m / 39.37 ft。水平に積み上げます。梱包物はフォークリフトで容易に扱えます。

自動
スタッカー

立てた梱包物を、ソフトウェアで定義した積み荷にまとめます。

手動
手動スタッカー

コンベヤからトラスを移します。オペレーターが扱い、さまざまなトラスのサイズに対応します。

組立と仮固定

プレスの前にトラスを組む3つの方法

どのAutoEyeラインでも、治具テーブルがパックを自動でセットし、LAP CAD-PROのレーザー投影が各部材の位置を示します。違いは、部材を配置するのが誰か、接合部をステープルで留めるのが誰かという点です。これによりトラスはプレスへ向かう間も形を保ち、プレスでネイルプレートが取り付けられます。

An operator laying out a roof truss on AutoEye jig tables
手動

手作業で配置、手作業でステープル留め

作業者がパックとレーザーを基準に部材を配置し、接合部を手でステープル留めします。最も手軽な導入方法で、残りはビジョンガイド式のプレスが担います。

作業者が配置 · 作業者がステープル留め
A stapling bridge over AutoEye jig tables, stapling the joints of a laid-out truss
半自動

手作業で配置、ステープルブリッジ

作業者が部材を配置し、ステープルブリッジが治具テーブル上を移動して接合部をステープル留めします。現場での組立用に、各トラスへのインクジェット印字もオプションで選べます。

作業者が配置 · ブリッジがステープル留め
A ZeroLabor robot laying out and stapling a roof truss on AutoEye jig tables
ロボット

ロボットによる配置とステープル留め

ZeroLaborロボットが部材を配置し、接合部をステープル留めします。最大能力のライン向けです。ロボットによるトラス組立は開発中です。

ロボットが配置 · ロボットがステープル留め · 開発中
レイアウト例

コンパクトなラインから大型スタッカーのラインまで

AutoEyeは、工場と生産量に合わせて構成します。以下のラインの例は、主に積み上げ側の違いが中心です。積み上げ側によって、ラインが自動で梱包できる最長のトラスが決まります。ほかに、治具テーブルの台数とその周辺の自動化にも違いがあります。これらはレイアウト例であり、固定のカタログではありません。具体的なラインは、事前検討で一緒に計画します。

AutoEye straight line with a small vacuum stacker, isometric view
コンパクト

直線ライン、小型真空スタッカー

直線ラインの終端に小型真空スタッカーを備えます。AutoEyeの中で最も省スペースな構成で、短めのトラスと小さめの工場向けです。

小型真空スタッカー · 最大12 m
AutoEye line with a manual stacker and a large vacuum stacker, isometric view
大型

手動スタッカー+大型真空スタッカー

手動スタッカーと大型真空スタッカーの組合せで、全長のトラスを水平に、輸送できる状態の所定の山にまとめます。最大能力の構成例です。

手動スタッカー+大型真空スタッカー · 最大24 m
仕様

ネイルプレートのサイズ

マガジンは標準で最大30スロット、拡張で最大35スロットです。システムはCADファイルから正しいプレートを事前に選び、回転と位置決めはビジョンシステムが行います。

 ミリメートルインチ
幅50–290 mm2–11.5 in
長さ100–510 mm3.9–20.1 in
稼働の様子

稼働中のAutoEye System

AutoEye
Roof truss production made easy: FrameTec factory walkthrough, Randek AutoEye
Speedy Profitable Roof Truss Production - Auto Eye
主要数値

数字で見るAutoEye System

75–100 × 12–15 m
ラインの設置面積(長さ × 幅)
設置面積は構成によって異なります。長さ246–328 ft、幅39–49 ft。
3–4
通常のオペレーター数
~160
単一治具テーブル時の毎時接合数
出力はトラスの種類と構成に大きく左右されます。
~300
二重治具テーブル時の毎時接合数
27 tonnes (264 kN)
適応型プレス力
より大きな力が必要な場合は、ローラープレスも選択できます。
30–35
ネイルプレートマガジンのスロット数
標準で最大30スロット、拡張で最大35スロット。
50–290 mm
ネイルプレート幅
長さ100–510 mm。2–11.5 in × 3.9–20.1 in。
~9 sec
ネイルプレート1組あたり
AutoEyeトラスシステム:マシンビジョンでネイルプレートを取り上げ、位置決めし、プレスします。
稼働中

AutoEye Systemを導入している企業

PreTre — the AutoEye roof truss line, Norway
ノルウェー · 以降 early 2000s

PreTre

AutoEye
“トラス生産で利益を上げたいなら、AutoEyeが必要です。”
Lars Erik Wetterwald生産・開発責任者
事例の全文を読む
Holzbau Potts — AutoEye truss line, Germany
ドイツ · 以降 2019

Holzbau Potts

AutoEye
“Randekのシステムなら、ネイルプレートトラスの品質を常に高く保証できます。誤りが生じうる要因は、すべてシステムによって排除されます。”
Richard Potts, Holzbau Potts
事例の全文を読む
Footers Structural Timber — the AutoEye truss line
オーストラリア · 以降 2018

Footers Structural Timber

AutoEye
“プレートの位置決め精度と寸法精度は、以前のシステムでは得られなかったものです。”
Footers Structural Timber
事例の全文を読む
Universal Trusses production
オーストラリア · 以降 2013

Universal Trusses

AutoEye
“これで、接合部が10–11秒ごとに処理されることがわかり、管理しやすくなりました。”
Universal Trusses
事例の全文を読む
FrameTec prefabricated timber trusses
アメリカ · 以降 2022

FrameTec

AutoEye · Randek Planner
“AutoEye屋根トラスシステムを2台導入しているのは、世界で最も高品質なトラスをつくり、しかも他のどの設備よりも速く、少ない人手で生産できるからです。”
Kyle Brock代表取締役(CEO)
事例の全文を読む
Pasquill — the AutoEye line at Redhill, United Kingdom
イギリス

Pasquill (Saint-Gobain)

AutoEye
“これまでRedhillの拠点はフル稼働の状態でしたが、AutoEye技術の導入により、拠点の能力は大きく拡大し、同じ人手でおよそ2倍の生産量が見込めます。”
Pasquill
事例の全文を読む
オーストラリア · 以降 2021

Timbertruss

AutoWall with ZeroLabor and Robotic Framing · AutoEye · Stud cut saw
“当社は常に、もっと良くする方法を探しています。Randekは、その道のりの大きな一部になっています。”
Mark McDonald, CEO, Timbertruss
事例の全文を読む
質問

導入検討でまず聞かれること

AutoEyeラインにはどれくらいのスペースが必要ですか?
長さ約75–100 m(246–328 ft)、幅12–15 m(39–49 ft)です。正確な設置面積はラインの構成によって決まります。
ラインにオペレーターは何人必要ですか?
構成によりますが、通常は3–4人です。
どの程度の生産量を見込めますか?
治具テーブル1台で1時間あたり約160ジョイント、治具テーブル2台で約300ジョイントです。生産量は、製造するトラスの種類と構成によって大きく変わります。
どの長さのトラスまで自動で積み上げられますか?
大型真空スタッカーで最大24.5 m(80.38 ft)、小型で最大12 m(39.37 ft)です。どちらも水平に積み上げ、立てて積む場合はオプションの起立装置を使います。
27トン(メトリックトン、264 kN)を超えるプレス力が必要な場合はどうなりますか?
27トン(メトリックトン、264 kN)を超えるプレス力が必要な場合は、オプションのローラープレスを用意しています。
手作業のトラス製造とAutoEyeの間に中間のステップはありますか?
はい。Randek Truss System NTは、プレスとクレーンのシステム、LAP GmbHのLAP CAD-PROレーザー投影(オプション)を備え、全自動ラインの前段としてトラスを効率よく製造する従来型の方法です。適切な自動化レベルの選び方をご覧ください。
ダウンロード

パンフレットとフライヤー

パンフレットにはこのページより詳しい内容を掲載しています。社内の打ち合わせにそのままお使いいただけます。

次の工場づくりは、ここから

東アジアでRandekに問い合わせる

日本ではSunki Co., Ltd.がRandekを代表します。地域内のその他の国では、スウェーデンのチームに直接ご相談ください。建築システムごとに個別に適合性を検討します。

Randekチームに相談する